Document
Juridische vermelding
1. Uitgever
De website Omsnoeringsband (https://feuillards.com) wordt uitgegeven door:
CBS Emballages, SARL (Franse besloten vennootschap) met een maatschappelijk kapitaal van € 15.000
Handels- en vennootschapsregister (RCS) Parijs 454 066 879, SIRET 454 066 879 00023
Intracommunautair btw-nummer FR64454066879
155 rue du Faubourg Saint-Denis, 75010 Parijs, Frankrijk
Telefoon: +33 9 50 75 81 38 — E-mail: service.commercial@cbs-emballages.com
2. Verantwoordelijke uitgever
Frédéric Crepy, bestuurder (gérant).
3. Hosting
OVH SAS, SAS met een kapitaal van € 50.000.000, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankrijk.
4. Intellectuele eigendom
4.1 Eigendom van de rechten
Alle elementen, inhoud en functies die op deze website toegankelijk zijn, en met name, zonder dat deze lijst uitputtend is: de teksten, foto's, grafische en visuele elementen van de site (de "Inhoud"); zijn beschermd door het auteursrecht, het sui-generisrecht op databanken, het bedrijfsgeheim en, meer in het algemeen, door alle toepasselijke bepalingen inzake intellectuele eigendom en bescherming van knowhow.
De bestuurder van CBS Emballages (F. C.), als natuurlijke persoon (hierna de "Rechthebbende"), of, in voorkomend geval, zijn rechtverkrijgenden, is exclusief houder van alle intellectuele-eigendomsrechten met betrekking tot de Inhoud, waaronder: het auteursrecht op werken (art. L.111-1 en L.112-2 van het Franse Wetboek van intellectuele eigendom, CPI); het auteursrecht op software en voorbereidend ontwerpmateriaal (art. L.112-2, L.122-4 en L.122-6 CPI); het sui-generisrecht op databanken (art. L.341-1 e.v., L.342-1 en L.342-2 CPI); de bescherming van knowhow, methoden, configuratie- en rekenlogica, algoritmen, tarieven en databanken, met name als bedrijfsgeheim en op grond van buitencontractuele aansprakelijkheid. Door de loutere toegang tot de site of het gebruik van de diensten worden geen rechten aan de gebruiker overgedragen.
CBS Emballages gebruikt deze elementen op zijn websites met toestemming van de Rechthebbende.
4.2 Verboden gebruik
Behoudens voorafgaande schriftelijke toestemming van de Rechthebbende is het volgende, geheel of gedeeltelijk, met welk middel en in welke vorm ook, strikt verboden:
- Verveelvoudiging en weergave: elke verveelvoudiging, weergave, verspreiding, mededeling aan het publiek, beschikbaarstelling, publicatie, vertoning, opname of vastlegging van de inhoud van de site, op welke drager ook; elke verveelvoudiging van de interfaces, schermen, pagina's, huisstijlen, logo's, merken, teksten, afbeeldingen, animaties, geluiden en, meer in het algemeen, van alle inhoud van de site.
- Bewerking, wijziging en reverse engineering: elke vertaling, bewerking, omvorming, wijziging, decompilatie, disassemblage, reverse engineering of poging tot reconstructie van de broncode van de site, buiten de wettelijk toegestane gevallen.
- Opvraging, hergebruik, scraping: elke opvraging of elk hergebruik van een substantieel deel van de databanken, of herhaalde en systematische opvraging van niet-substantiële delen; elke scraping, geautomatiseerde verzameling, robot of script bedoeld om de gegevens of inhoud van de site massaal te verzamelen.
- Niet-toegestane technische integratie: elke integratie van de Inhoud in een andere website, applicatie of dienst (iframe, framing, inline linking, embedding).
- Oneigenlijk gebruik: elk gebruik voor de ontwikkeling, productie, verkoop of promotie van een concurrerend product, dienst of software; elk gebruik dat het imago of de rechten van de Rechthebbende of van CBS Emballages schaadt, of verwarring met CBS Emballages kan veroorzaken.
- Kunstmatige intelligentie: elk gebruik van de inhoud van de site om een AI-systeem te trainen, te verfijnen of te voeden. De Rechthebbende en CBS Emballages maken uitdrukkelijk bezwaar tegen tekst- en datamining (art. L.122-5-3, III CPI).
- Intern gebruik binnen bedrijven: interne opslag of verspreiding (intranet, ontwerpbureau, inkoopafdeling) is verboden.
Elke weergave of verveelvoudiging zonder toestemming van de Rechthebbende of zijn rechtverkrijgenden is onrechtmatig en vormt een inbreuk.
4.3 Merken en domeinnamen
De benaming "CBS Emballages", de logo's en de domeinnamen van CBS Groupe mogen niet zonder toestemming worden verveelvoudigd of gebruikt (art. 1240 van het Franse Burgerlijk Wetboek).
4.4 Bewijs van anterioriteit
De Rechthebbende bewaart gedateerde bronbestanden en kan de aanmaakdatum van de inhoud met alle middelen aantonen.
4.5 Sancties en rechtsmiddelen
Elke inbreuk kan een namaak (contrefaçon) vormen (art. L.335-2 en L.335-3 CPI), strafbaar met drie jaar gevangenisstraf en een boete van € 300.000, verhoogd tot zeven jaar en € 750.000 bij georganiseerde bende; een inbreuk op de rechten op databanken (art. L.341-1 e.v. CPI); een civielrechtelijke fout (art. 1240 Burgerlijk Wetboek); een schending van het bedrijfsgeheim en de knowhow, die aanleiding geeft tot vorderingen wegens oneerlijke concurrentie en parasitisme. De Rechthebbende en CBS Emballages behouden zich het recht voor elke civiele en strafrechtelijke actie in te stellen, ook wegens frauduleuze toegang tot of verblijf in een informaticasysteem, en een beslag inzake namaak (saisie-contrefaçon, art. L.332-4 CPI) te laten leggen. Een schending kan ook leiden tot onmiddellijke opschorting van de toegang tot de site, verwijdering van onrechtmatige inhoud en vergoeding van alle schade en kosten. De gebruiker stelt CBS Emballages onverwijld op de hoogte van elke inbreuk waarvan hij kennis krijgt.
Een inbreuk melden: service.commercial@cbs-emballages.com.
5. Persoonsgegevens en cookies
De details staan op de pagina Privacy.
De site gebruikt alleen technische cookies die nodig zijn voor de werking ervan; er worden zonder toestemming geen advertentiecookies geplaatst. Om uw rechten uit te oefenen (inzage, rectificatie, verwijdering): service.commercial@cbs-emballages.com; u kunt een klacht indienen bij de CNIL (cnil.fr).
6. Credits
Foto's: CBS Emballages, tenzij anders vermeld.
7. Externe links
Links naar andere websites van CBS Groupe vallen onder de verantwoordelijkheid van die websites.
8. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Frans recht. Geschillen over intellectuele eigendom tussen professionals: Tribunal judiciaire de Paris. Ten aanzien van consumenten gelden de wettelijke bevoegdheidsregels.
9. Talen
De site is beschikbaar in 10 talen; bij verschillen is de Franse versie doorslaggevend.